"Повседневное общение для меня не проблема, и я хорошо общаюсь с коллегами в сфере логистики. Однако экзамен DTZ охватывает темы, с которыми я редко сталкиваюсь в обычной жизни. Эти книги дали мне большое разнообразие заданий по говорению и письму вместе с примерами ответов, и это было очень важно для моей подготовки к B1 и помогло мне успешно сдать экзамен!"
Подготовка к DTZ B1 и ÖIF B1
Сдайте DTZ B1 или ÖIF B1 с практичными книгами по говорению и письму.
Если вы готовитесь к DTZ B1 в Германии или к ÖIF B1 Integrationprüfung в Австрии, начните здесь. Эта страница поможет вам выбрать подходящую книгу по говорению или письму, сравнить оба экзамена и скачать бесплатный образец перед покупкой.
Отзывы о книгах
Что учащиеся говорят об этих книгах?
Это короткие отзывы от учащихся, которые использовали книги для подготовки к DTZ B1 или ÖIF B1.
"В то время как официальный учебник для подготовки к DTZ содержит лишь несколько пробных тестов, эта книга по говорению DTZ B1 предлагает 60 разных упражнений! Это гораздо более полный ресурс для тех, кто действительно настроен сдать экзамен."
"Я дважды не сдал экзамен ÖIF B1 из-за разделов говорения и письма, хотя чтение давалось мне довольно легко. Эти книги стали спасением для моей третьей попытки: они подробно охватили все темы экзамена и наконец помогли мне сдать его."
Книги DTZ B1 и бесплатные образцы
Начните с того навыка, который сейчас слабее всего, или используйте обе книги, если хотите более полный план подготовки к говорению и письму.
Книга по говорению
DTZ B1 Говорение
Книга DTZ B1 по говорению содержит 60 упражнений на самопрезентацию, описание картинки и опыта, а также совместное планирование с партнером, с модельными ответами, полезными фразами, follow-up questions и словарем немецкий-английский.
- 60 упражнений для всех 3 частей устного экзамена
- Модельные ответы или диалоги и возможные вопросы экзаменатора
- Полезные фразы, словарь немецкий-английский и короткие speaking drills
Бесплатный образец с 3 заданиями: показывает формат заданий и тип поддержки, который есть в полной книге.
Gumroad PDF
€6.99
Amazon Kindle
Бесплатно с Kindle Unlimited или €6.99
Amazon Paperback
€10.99
Бесплатный образец
Бесплатно
Страницы
208
Кнопка образца открывает PDF прямо с этого сайта, а кнопки покупки открывают выбранный магазин в новой вкладке.
Используйте код скидки DKWGCF2 для скидки 20% на Gumroad.
Книга по письму
DTZ B1 Письмо
Книга DTZ B1 по письму сосредоточена на главном письменном задании экзамена: коротких сообщениях с четырьмя смысловыми пунктами. В книге 30 практических модулей и 5 полных пробных заданий.
- 30 практических модулей по основным типам текстов DTZ
- Модельные тексты, полезные фразы, частые ошибки и быстрые checklists
- 5 полных пробных письменных заданий с модельными решениями
Бесплатный образец с 4 заданиями: показывает типы вопросов, структуру и поддержку из полной книги.
Gumroad PDF
€6.99
Amazon Kindle
Бесплатно с Kindle Unlimited или €6.99
Amazon Paperback
€10.78
Бесплатный образец
Бесплатно
Страницы
145
Кнопка образца открывает PDF прямо с этого сайта, а кнопки покупки открывают выбранный магазин в новой вкладке.
Используйте код скидки 7MGV39W для скидки 20% на Gumroad.
Книги ÖIF B1 и бесплатные образцы
Эти книги помогают тренировать типичные задания по говорению и письму в австрийском формате, а перед покупкой можно попробовать бесплатный образец.
Книга по говорению
ÖIF B1 Говорение
Книга ÖIF B1 по говорению содержит 85 сфокусированных модулей: 30 диалогов планирования, 30 тем для мнения и обсуждения и 25 заданий на описание картинки, с поддержкой словаря и follow-up questions.
- 30 диалогов планирования, 30 тем для обсуждения и 25 заданий с картинками
- Модельные ответы, вопросы экзаменатора и фразы, которые можно повторно использовать
- Повседневные темы в австрийском стиле: записи, жилье, работа и покупки
Бесплатный образец с 3 заданиями: показывает стиль диалогов, словарь и тип follow-up questions в книге.
Полная книга
€6.99
Бесплатный образец
Бесплатно
Формат
PDF
Страницы
219
Кнопка образца открывает PDF прямо с этого сайта, а кнопки покупки открывают выбранный магазин в новой вкладке.
Используйте код скидки DKWGCF2 для скидки 20% на Gumroad.
Книга по письму
ÖIF B1 Письмо
Книга ÖIF B1 по письму содержит 30 направляемых модулей для личных и официальных сообщений, жалоб и коротких мнений, а также австрийские жизненные ситуации, checklists и пробные задания.
- 30 направляемых модулей письма в четырех практических разделах
- Австрийские ситуации с готовыми фразами, checklists и модельными текстами
- Встроенная поддержка для экзамена, включая пробные задания и надежную структуру на случай стресса
Бесплатный образец с 4 заданиями: показывает стиль письма, структуру и поддержку из полной книги.
Полная книга
€6.99
Бесплатный образец
Бесплатно
Формат
PDF
Страницы
127
Кнопка образца открывает PDF прямо с этого сайта, а кнопки покупки открывают выбранный магазин в новой вкладке.
Используйте код скидки 7MGV39W для скидки 20% на Gumroad.
Перед тем как нажать
Что происходит после нажатия?
Каждый образец на этом сайте бесплатный. Полные книги доступны на Gumroad в PDF, а книги DTZ также есть на Amazon в форматах Kindle и в мягкой обложке.
01
Откройте образец или страницу магазина
Кнопка образца открывает бесплатный PDF прямо с этого сайта, а кнопки покупки открывают выбранный магазин в новой вкладке.
02
Сначала посмотрите бесплатный образец
Откройте бесплатный PDF прямо с этого сайта и поймите, подходит ли вам книга.
03
Купите в нужном формате
Когда будете готовы, выберите Gumroad для PDF со скидкой или Amazon для версий Kindle и в мягкой обложке у книг DTZ.
Обзор экзаменов
Сравните экзамены DTZ B1 и ÖIF B1
Если после просмотра книг вы хотите быстро увидеть контекст обоих форматов, здесь собраны ключевые моменты по DTZ B1 и ÖIF B1.
DTZ B1
Краткий обзор экзамена DTZ B1
Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) — это практический экзамен по немецкому языку в Германии. Этот раздел объясняет формат экзамена и помогает выбрать правильную книгу DTZ B1 по говорению или письму.
Формат говорения
Устная часть DTZ включает 3 типа заданий: кратко представиться, говорить о картинке и своем опыте и планировать что-то вместе с партнером.
Формат письма
Письменное задание DTZ обычно представляет собой короткое практическое сообщение примерно на 80-100 слов с четырьмя смысловыми пунктами.
Почему подтверждение уровня B1 важно
Сертификат DTZ уровня B1 может использоваться как признанное подтверждение немецкого языка для таких заявлений, как постоянное проживание в Германии или натурализация. Но окончательное решение всегда зависит и от других юридических требований в вашей ситуации.
Для кого эти книги
Они подходят для самостоятельного обучения, занятий с преподавателем и учебных групп, которым нужна практическая подготовка именно под формат экзамена.
ÖIF B1
Краткий обзор экзамена ÖIF B1
ÖIF B1 Integrationprüfung — это официальный интеграционный экзамен в Австрии. Этот раздел объясняет экзамен и помогает выбрать правильную книгу ÖIF B1 по говорению или письму.
Для чего нужен экзамен
Это часть системы интеграции в Австрии и официальный способ подтвердить язык и интеграцию.
В чем может помочь успешная сдача
Успешный результат может быть важен для требований вроде Modul 2 в рамках соглашения об интеграции и в некоторых случаях для постоянного проживания или гражданства.
Что подтверждает сертификат
Сертификат подтверждает, что вы достигли уровня немецкого B1 в официально признанном формате ÖIF.
Важная заметка
Юридические требования зависят от статуса проживания и вашей личной ситуации, поэтому всегда проверяйте самые актуальные правила ÖIF и официальных органов Австрии.
Сначала выберите экзамен, потом навык
Сначала выберите экзамен, потом скачайте образец, а затем переходите к полной книге, когда будете готовы.
Если вам нужна подготовка к DTZ B1 в Германии, начните с раздела DTZ. Если вам нужна подготовка к ÖIF B1 в Австрии, используйте раздел ÖIF. В обоих случаях можно начать с бесплатного образца, а затем продолжить с полной книгой по говорению или письму.