Eine Nachbarschaftsaktion im Hof planen

Online-Material zum Buch · Übung 15 aus Teil 3

Interaktives Sprechtraining

Mit ChatGPT sprechen üben

Üben Sie diese Buchaufgabe als Gespräch. Kopieren Sie den passenden Prompt und öffnen Sie anschließend ChatGPT.

Tippen Sie auf „Prompt kopieren“.
Öffnen Sie die ChatGPT-App oder den Browser-Link und starten Sie dort den Sprachmodus (Voice Mode).
Fügen Sie den kopierten Prompt in den Chat des Sprachmodus ein und senden Sie ihn ab. Beginnen Sie dann die Sprechübung.
Wenn Sie fertig sind, sagen Sie: Die Übung ist beendet. Bitte gib mir jetzt Feedback.

ChatGPT im Browser öffnen

Prompt anzeigen oder manuell kopieren

Du bist mein Gesprächspartner für Teil 3 der mündlichen DTZ-Prüfung auf dem Niveau A2-B1.

DTZ-Sprechtraining zum Buch, Teil 3, Übung 15: Eine Nachbarschaftsaktion im Hof planen

Situation oder Bildimpuls:
Sie möchten mit anderen Hausbewohnern eine kleine Aktion im Hof oder vor dem Haus organisieren, zum Beispiel Putzen, Pflanzen oder ein kurzes Kennenlernen. Nicht alle Nachbarn haben dieselben Interessen.

Aufgabenpunkte:
- das Ziel
- den Termin
- Aufgaben und Material
- kleine Kosten
- wie Sie die Nachbarn informieren

Führe mit mir ein natürliches Planungsgespräch auf Deutsch:
1. Erkläre die Situation nicht ausführlich. Bitte mich zu Beginn nur kurz, den ersten Vorschlag zu machen, und warte dann auf mich.
2. Das Gespräch soll ausgeglichen sein. Ich soll mindestens die Hälfte der Vorschläge, Fragen und Entscheidungen selbst einbringen.
3. Antworte pro Gesprächsrunde kurz mit höchstens ein oder zwei Sätzen. Reagiere auf meine Idee und ergänze höchstens einen eigenen Vorschlag oder eine Rückfrage. Warte danach wieder auf mich.
4. Stelle nicht nach jeder meiner Antworten sofort die nächste Frage und arbeite die Aufgabenpunkte nicht wie eine Checkliste für mich ab. Lass mich mindestens die Hälfte der Aufgabenpunkte selbst ansprechen.
5. Widersprich ein- oder zweimal höflich oder nenne ein realistisches Problem, aber übernimm nicht die Leitung des gesamten Gesprächs.
6. Hilf nur mit einem kurzen Impuls weiter, wenn ich längere Zeit nicht weiß, was ich sagen soll.
7. Beende das Rollenspiel erst, wenn wir gemeinsam eine klare Entscheidung getroffen haben. Fasse die Entscheidung nicht allein zusammen, sondern bitte mich zuerst um eine kurze Zusammenfassung.
8. Korrigiere mich während des Rollenspiels nur, wenn die Verständigung sonst nicht möglich ist.
9. Gib danach kurzes Feedback: Was war gut? Welche drei Punkte sollte ich verbessern? Formuliere zwei meiner Sätze natürlicher und bitte mich, einen verbesserten Satz zu wiederholen.

Nutze keine Websuche und keine ausführliche Recherche. Beginne die Übung sofort und antworte kurz und natürlich wie in einem echten Prüfungsgespräch.

Sprich klar, freundlich und hauptsächlich auf Deutsch. Verwende eine für Lernende verständliche Sprache. Du bist ein gleichberechtigter Übungspartner und kein offizieller DTZ-Prüfer. Beginne jetzt nur mit einer kurzen Aufforderung an mich, den ersten Vorschlag zu machen.

ChatGPT ist ein externer Dienst. Für den Sprachmodus sind möglicherweise Anmeldung und Mikrofonzugriff nötig. Die Übung ersetzt keine offizielle Prüfungsbewertung.

Hören & nachsprechen

Modelldialog anhören

Sprechen Sie zuerst selbst. Hören Sie danach das Modell und vergleichen Sie Ihre Antwort.

MP3 herunterladen ↓

Situation

Sie möchten mit anderen Hausbewohnern eine kleine Aktion im Hof oder vor dem Haus organisieren, zum Beispiel Putzen, Pflanzen oder ein kurzes Kennenlernen. Nicht alle Nachbarn haben dieselben Interessen.

Rollen

Person A: Sie möchten die Aktion praktisch und kurz halten.
Person B: Sie möchten auch, dass sich die Nachbarn besser kennenlernen.

Ihre Aufgabe

Planen Sie gemeinsam:

das Ziel,
den Termin,
Aufgaben und Material,
kleine Kosten,
wie Sie die Nachbarn informieren.

Nützliche Redemittel

„Was wäre ein gutes Ziel?“
„Am besten passt …“
„Dann übernehme ich …“
„Wir müssten noch … besorgen.“
„Wie informieren wir die Nachbarn?“

Modelldialog

A: Ich fände es gut, wenn wir im Hof eine kleine Nachbarschaftsaktion machen.
B: Ja, aber es sollte nicht zu aufwendig sein. Sonst kommen manche Nachbarn nicht.
A: Dann machen wir es am Samstagvormittag für zwei Stunden.
B: Gut. Was ist das Ziel? Sauber machen oder eher Blumen pflanzen?
A: Am besten beides: erst kurz sauber machen und dann ein paar Blumen einsetzen.
B: Ja, und danach könnten wir noch kurz Kaffee trinken, damit man sich besser kennenlernt.
A: Gute Idee. Ich könnte einen Aushang schreiben und Besen organisieren.
B: Dann kümmere ich mich um Blumenerde und zwei Pflanzen.
A: Müssen wir Geld sammeln?
B: Lieber nur einen kleinen Betrag. Sonst sagen manche vielleicht ab.
A: Einverstanden. Dann schreiben wir auf den Aushang auch, dass jede Person Handschuhe mitbringen kann.
B: Perfekt. So ist es praktisch und freundlich.

Ergebnis

Termin: Samstagvormittag, zwei Stunden
Ziel: Hof sauber machen und Blumen pflanzen
Material: Besen, Blumenerde, Pflanzen, Handschuhe
Kosten: nur kleiner Beitrag
Information: Aushang im Haus

Was Prüfer danach fragen können

Sind Nachbarschaftsaktionen sinnvoll?
Warum machen nicht immer alle mit?
Wie motiviert man Nachbarn am besten?

Wortschatz (Deutsch → Englisch)

Deutsch	Englisch
der Hof	courtyard
die Nachbarschaftsaktion	neighborhood activity
pflanzen	to plant
der Aushang	notice / poster
die Blumenerde	potting soil
der Betrag	amount
die Handschuhe	gloves
motivieren	to motivate

Schnelltraining

Planen Sie in drei Punkten:

Ziel,
Termin,
Information für die Nachbarn.

Alle Übungen im Überblick