← Alle Übungen

DTZ B1 Sprechen · Teil 3 · Übung 13

Einen Schichttausch besprechen

Online-Material zum Buch · Übung 13 aus Teil 3

Interaktives Sprechtraining

Mit ChatGPT sprechen üben

Üben Sie diese Buchaufgabe als Gespräch. Kopieren Sie den passenden Prompt und öffnen Sie anschließend ChatGPT.

  1. Tippen Sie auf „Prompt kopieren“.
  2. Öffnen Sie die ChatGPT-App oder den Browser-Link und starten Sie dort den Sprachmodus (Voice Mode).
  3. Fügen Sie den kopierten Prompt in den Chat des Sprachmodus ein und senden Sie ihn ab. Beginnen Sie dann die Sprechübung.
  4. Wenn Sie fertig sind, sagen Sie: Die Übung ist beendet. Bitte gib mir jetzt Feedback.
ChatGPT im Browser öffnen

Prompt anzeigen oder manuell kopieren

ChatGPT ist ein externer Dienst. Für den Sprachmodus sind möglicherweise Anmeldung und Mikrofonzugriff nötig. Die Übung ersetzt keine offizielle Prüfungsbewertung.

Hören & nachsprechen

Modelldialog anhören

Sprechen Sie zuerst selbst. Hören Sie danach das Modell und vergleichen Sie Ihre Antwort.

MP3 herunterladen ↓

Situation

Sie müssen mit einer Kollegin oder einem Kollegen einen Schichttausch organisieren. Eine Person braucht dringend frei, die andere möchte nur tauschen, wenn alles fair bleibt.

Rollen

  • Person A: Sie brauchen am Donnerstag dringend frei.
  • Person B: Sie möchten nur tauschen, wenn es für beide fair ist.

Ihre Aufgabe

Planen Sie gemeinsam:

  • das Problem,
  • mögliche Tausch-Tage,
  • eine faire Lösung,
  • wer wen informiert,
  • wie Sie den Tausch bestätigen.

Nützliche Redemittel

  • „Ich hätte ein Problem mit …“
  • „Wäre es möglich, dass …?“
  • „Für mich wäre das schwierig, weil …“
  • „Vielleicht könnten wir stattdessen …“
  • „Dann bestätigen wir das noch …“

Modelldialog

  • A: Ich hätte ein Problem mit meiner Schicht am Donnerstag, weil mein Kind krank ist. Wäre es möglich, dass wir tauschen?
  • B: Grundsätzlich vielleicht schon, aber Donnerstag ist für mich auch schwierig. Ich könnte eher am Freitag übernehmen.
  • A: Freitag würde mir auch helfen, wenn ich dafür deine Spätschicht nächste Woche nehme.
  • B: Das klingt fairer. Ich möchte nur sicher sein, dass es für uns beide passt.
  • A: Verstehe ich. Dann schreibe ich sofort dem Teamleiter.
  • B: Gut. Wenn er zustimmt, machen wir es so: Ich übernehme deinen Donnerstag, und du nimmst meine Spätschicht am Dienstag nächster Woche.
  • A: Vielen Dank, das hilft mir sehr.
  • B: Gern. Hauptsache, wir sprechen alles klar ab.

Ergebnis

  • Tausch: Donnerstag gegen Dienstag nächster Woche
  • Voraussetzung: Zustimmung der Leitung
  • Fairness: beide übernehmen eine Schicht für die andere Person
  • Information: Teamleiter sofort informieren
  • Bestätigung: schriftlich oder direkt im Dienstplan

Was Prüfer danach fragen können

  1. Ist Flexibilität bei der Arbeit wichtig?
  2. Was macht einen Tausch fair?
  3. Wie dokumentiert man so eine Änderung am besten?

Wortschatz (Deutsch → Englisch)

Deutsch Englisch
der Schichttausch shift swap
die Betreuung childcare / care
übernehmen to take over
die Spätschicht late shift
fair fair
kurzfristig short notice
zustimmen to agree
die Leitung management

Schnelltraining

Formulieren Sie:

  • eine höfliche Bitte,
  • einen Kompromiss,
  • einen Satz zur Bestätigung.

Alle Übungen im Überblick